Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
置い
put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)-> 置くgodan verb, auxiliary
ていか
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
一人で
alone; by oneself; on one's ownexpression
帰っ
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar