Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

取とり引ひき先さきの意い向こうを探さぐる必ひつ要ようがある。

Span Details

取とり引ひき先さき

customer; client; business partner

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

意い向こう

intention; inclination; wish

noun

probe into; investigate; sound out

必ひつ要よう

necessity; need; requirement

na-adjective, noun

godan verb, auxiliary