Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

こうていほうしきえんそうこうせいぶっしつとうてきドレナージひつようなることおお

Span Details

こうていほうしきえん
phlegmon of the floor of the mouth; Ludwig's angina
noun
topic marker
grammar
そう
early stage; early
noun, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
こうせいぶっしつ
antibiotic
noun
とう
administration (of medicine); giving medication
noun, suru verb
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
surgery (medical field); surgery department
noun
てき
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of address
suffix, na-adjective
ドレナージ
drainage
-> ドレナージュnoun
subject marker
grammar
ひつよう
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
na-adjective, noun
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
subject marker
grammar
おお
many; numerous; a lot; much; frequent; common
i-adjective