Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

古ふるいパソコンでは、CD-ROMをキャディーに入いれてからドライブに差さし込こむ。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

personal computer; PC

contrastive で + は; then; well then

-> ＣＤ-ＲＯＭnoun

キャディー

caddie; caddy; CD-ROM caddy

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

drive; trip by car; driving; go for a drive; go on a trip by car; drive (a vehicle); drive (innovation, change); propel; drive (computing)

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

差さし込こむ。

insert; put in; plug in; shine in; stream in; pour in; have a griping pain; feel a sharp pain