Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい小しょう説せつでは、主しゅ人じん公こうが運うん命めいを怨えんずる場ば面めんがある。

Span Details

old; aged; antique

小しょう説せつ

novel; story; fiction

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

主しゅ人じん公こう

protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietor

運うん命めい

fate; destiny; lot

noun, no-adjective

怨えんずる

bear a grudge; resent

場ば面めん

scene; setting; situation; occasion

godan verb, auxiliary