Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

古ふるい文ぶん献けんでは、「私わたくしする」が利り己こ的てきに振ふる舞まう意い味みで使つかわれることがある。

Span Details

古ふるい
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date
i-adjective
文ぶん献けん
literature; reference materials; documents
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
「私わたくしする」
use for personal gain; misappropriate; embezzle; act selfishly
suru verb
が
subject marker
grammar
利り己こ的てき
selfish; egoistic; self-serving
na-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffix
grammar
振ふる舞まう
behave; conduct oneself; act; treat someone to food/drink; entertain
-> 振舞うgodan verb
意い味み
meaning; significance; sense
noun, suru verb
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb