私する · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 私する | 私しない |
| Polite | 私します | 私しません |
| Past polite | 私しました | 私しませんでした |
| Past | 私した | 私しなかった |
| Te-form | 私して | 私しないで |
| Desire | 私したい | 私したくない |
| Potential | 私せる | 私せない |
| Passive | 私される | 私されない |
| Causative | 私させる | 私させない |
| Causative passive | 私させられる | 私させられない |
| Volitional | 私しよう | |
| Polite volitional | 私しましょう | |
| Imperative | 私しろ | 私するな |
| Conditional | 私すれば | 私しなければ |
| Tara conditional | 私したら | 私しなかったら |
suru verb (irregular), transitive verb
use for personal gain; misappropriate; embezzle
Transitive use: using public property, funds, or authority for one's own benefit. Often implies corruption or self-dealing.
He was arrested on suspicion of embezzling public funds.
政治家が権力を私してはならない。
Politicians must not use their power for personal gain.
suru verb (irregular), intransitive verb
act selfishly
Archaic intransitive use: behaving in a self-centered way. Rare in modern Japanese; the transitive sense is far more common.
古い文献では、「私する」が利己的に振る舞う意味で使われることがある。
In old texts, 私する is sometimes used to mean acting selfishly.