Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
規程
official regulations; internal rulesnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
「金庫」
safe; strongbox; vault; treasury; cash office; depository; financial backer; source of fundsnoun
は
topic markergrammar
現金
cash; ready money; currency; mercenary; self-interested; calculatingnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出納
receipts and disbursements; cash handling; treasury managementnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
保管
safekeeping; storage; custodynoun, suru verb
を
object markergrammar
扱う
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossipgodan verb
部署
department; section; post; assignmentnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb