規き程てい

き

て

い

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

official regulations; internal rules

Refers to a set of rules or regulations established by an organization, company, or institution. Often used in formal contexts such as company policies or government ordinances.

会かい社しゃの就しゅう業ぎょう規き程ていに従したがってください。
Please follow the company's work regulations.
この規き程ていは来らい月げつから施し行こうされる。
These regulations will come into effect next month.

See all 10 example sentences ›

Usage patterns

〈組そ織しき〉が規き程ていを設もうけるfor an organization to establish regulations
会かい社しゃは新あたらしい就しゅう業ぎょう規き程ていを設もうけた。
The company established new work regulations.
規き程ていに従したがうto comply with the regulations
社しゃ員いんは社しゃ内ない規き程ていに従したがわなければならない。
Employees must comply with the internal regulations.
規き程ていに違い反はんするto violate the regulations
その行こう為いは会かい社しゃの規き程ていに違い反はんしている。
That act is in violation of the company's regulations.
規き程ていを改かい正せいするto revise the regulations
総そう会かいで規き程ていを改かい正せいすることが決きまった。
It was decided at the general meeting to revise the regulations.

Kanji

規standard, measure
程extent, degree, law

Related words

規き則そくN4
規則 is a general word for rules of any kind, while 規程 specifically denotes a formally codified set of regulations within an organization.
規き約やくN1
規約 refers to rules agreed upon by members (e.g. of a club or association), whereas 規程 is regulations imposed by an organization's authority.
条じょう例れいN1
条例 is a formal ordinance enacted by a local government, a narrower and more official category than the general term 規程.

Don't confuse with

規き定ていN1
規定 (same reading きてい) usually means an individual stipulation or provision, while 規程 refers to the whole codified body of regulations.

Etymology

Compound of 規 (standard, rule) and 程 (measure, regulation). The exact historical derivation is uncertain, but the combination has been used to denote formal regulations since at least the Meiji period.