Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

古ふるい詩しに「烏からす、唖あ唖あと鳴なく」とある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

poem; poetry; verse; Chinese poem

direction, time, indirect object, or target marker

「烏からす、

-> 唖々adverb

quotation, conditional, companion, or and marker

to make a sound (animal); to call; to cry; to sing; to chirp; to make a meld call (mahjong)

quotation, conditional, companion, or and marker

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary