Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
敷地
site; plot; lot; groundsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
今でも
even now; stilladverb
屋敷神
yashikigami; estate kami; small shrine on residential landnoun
が
subject markergrammar
祀ら
enshrine; deify; worship; pray to-> 祭るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb