Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
古事記
Kojiki; Records of Ancient Mattersnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
火産霊神
Kagutsuchi; fire deity-> 火結神noun
が
subject markergrammar
イザナギ
-proper noun
によって
by; through; depending ongrammar
斬ら
kill with a blade; slice off; lop off-> 斬るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
が
subject markergrammar
記さ
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar