Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
古代中国
ancient Chinanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
符節
tally; check; matching tokennoun
を
object markergrammar
割符
tally; split receipt; proof of transactionnoun
として
as; in the role ofgrammar
使い、
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
身分
social standing; status; rank; identity; birth; origin; one's circumstances; one's meansnoun
や
and; such things asgrammar
契約
contract; agreementnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
証
proof; evidence; testament; witnessing; testifying; testimonynoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix