Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

古こ典てんでは「虹こう霓げい」が空そらに架かかる様よう子すを詠よんだ歌うたがある。

Span Details

古こ典てん
classic work; the classics
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
「虹こう霓げい」
rainbow
noun
が
subject marker
grammar
空そら
sky; the air; the heavens; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling; from memory; by heart; falsehood; lie; somehow; vaguely; fake; pretended
noun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
架かかる
span; bridge; cross; straddle
godan verb
様よう子す
state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indication
noun
を
object marker
grammar
詠よん
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem
-> 詠むgodan verb
だ
past tense or completed action
-> たgrammar
歌うた
song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poem
noun
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary