Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

可か燃ねん物ぶつは火か気きの近ちかくに置おかないでください。

Span Details

可か燃ねん物ぶつ

combustible material; flammable item; burnable waste

fire; heat of fire; trace of fire; force of a fire; intensity of flames; source of ignition; cause of a fire

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

near; vicinity; neighborhood; nearly; close to; soon; shortly

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

without doing; do not

ください。