Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

20Spans

1000 character limit

Sentence

せんとうがくぶんけんられるふるかたげんざいブドウとうれることおお

Span Details

せんとう
dextrose
noun
topic marker
grammar
がく
chemistry
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ぶんけん
literature; reference materials; documents
noun
location, means, or scope marker
grammar
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...
-> 見るichidan verb, auxiliary
られる
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
ふる
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date
i-adjective
かた
way of calling; name; term of address
noun
location, means, or scope marker
grammar
げんざい
the present; now; current; as of; present tense; this world; this life; actually exist; exist now; be present before one
noun, adverb, no-adjective, noun suffix
topic marker
grammar
ブドウとう
glucose; dextrose; grape sugar
noun
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife
-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
subject marker
grammar
おお
many; numerous; a lot; much; frequent; common
i-adjective

Also Found