Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
合格
passing (an exam); success; passing grade; meeting standards; passing inspection; qualificationnoun, suru verb
もし
excuse me!; hey!; hello?interjection
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
のに
although; despite; in order togrammar
入学祝い
congratulations on entering a school; gift for someone entering a schoolnoun
を
object markergrammar
用意
preparation; arrangements; getting readynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
生まれぬ先の襁褓定め
putting the cart before the horse; counting one's chickens before they hatch-> 生まれぬ先の襁褓さだめexpression
だ。
plain copulagrammar