Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

同おなじ目もく標ひょうを持もつ仲なか間まとの連れん帯たい感かんが励はげみになる。

Span Details

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

目もく標ひょう

goal; target; objective

を

object marker

grammar

have; own; possess

仲なか間ま

companion; friend; comrade; colleague

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

連れん帯たい感かん

feeling of solidarity; sense of togetherness

encouragement; incentive; stimulus

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary