Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
目標
goal; target; objective; mark; landmark; signnoun
を
object markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
仲間
companion; friend; comrade; colleague; group; circle; set; gang; member of the same category; fellow (in a class/family)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
切磋琢磨
diligent application; cultivating character through study; mutual encouragement; friendly rivalry; working hard togethernoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
お互いに
mutually; with each other; reciprocallyadverb
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
できる。
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb