Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
同意殺人
consensual homicide; murder with victim's consentnoun
は、
topic markergrammar
被害者
victim; injured party; person who suffered harmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
真摯
sincere; earnest; seriousna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
同意
agreement; consent; approval; same opinion; same view; same meaningnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
成立
formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applyingnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar