Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
否が応でも
whether one likes it or not; willy-nillyexpression
明日
tomorrow; near futurenoun, adverb
まで
until; as far asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
終わら
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
なければならない。
must; have togrammar