Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

吹ふき出で物ものを潰つぶすと跡あとが残のこることがある。

Span Details

吹ふき出で物もの

skin eruption; rash; pimple; boil

潰つぶす

crush; smash; flatten

godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

trace; mark; tracks; sign

remain; be left

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb