Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

周しゅうの時じ代だい、六りく卿けいはそれぞれ重じゅう要ような行ぎょう政せいを担たん当とうした。

Span Details

Zhou dynasty; Chou dynasty

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ代だい、

period; epoch; era; age

noun

六りく卿けい

six ministers of the Zhou dynasty

each; respectively

adverb, noun, no-adjective

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

行ぎょう政せい

executive branch; government

担たん当とう

in charge; responsible for

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action