Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

味み覚かくの秋あき、今年ことしは新しん米まいと松まつ茸たけを楽たのしみたい。

Span Details

味み覚かくの秋あき、

autumn, the season of good food

expression, noun

今年ことし

は

topic marker

grammar

新しん米まい

new rice; first rice crop of the year

noun, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

松まつ茸たけ

matsutake mushroom

楽たのしみ

enjoy; have fun; take pleasure in

-> 楽しむgodan verb