Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
和菓子
traditional Japanese confectionery; wagashinoun
作り
making; forming; cultivating; growing; form; appearance; stylesuffix
作りつくりmaking; manufacturing; construction; structure; appearance; getup; build; physique; sashimi; forced; put-on
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
上新粉
top-grade non-glutinous rice flournoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
白玉粉
refined rice flour; glutinous rice flour for dumplingsnoun
を
object markergrammar
使い分ける
use properly; use different things for different purposesichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
大切
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with carena-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit