Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

問もん題だいが起おきると、彼かれらはすぐに鳩きゅう首しゅ協きょう議ぎを始はじめる。

Span Details

問もん題だい

problem; issue; matter

起おきる

occur; happen; take place

ichidan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

immediately; right away; at once

鳩きゅう首しゅ協きょう議ぎ

put heads together and confer; go into a huddle

noun, suru verb

始はじめる。

start; begin; commence

ichidan verb, auxiliary