Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
善業
good deeds; good karmanoun
を
object markergrammar
積め
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
ば、
if; whengrammar
来世
afterlife; the next world; the world beyondnoun
で
location, means, or scope markergrammar
良い
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...i-adjective, suffix
報い
reward; recompense; return; punishment; retributionnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary