Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
四
four; 4numeric
番
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; lookout; rank; standing; position; bout; match (sumo); pieces (in a collection)noun, noun suffix
打者
batternoun
が
subject markergrammar
今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
は
topic markergrammar
大当たり
great success; big hit; smash hit; jackpot; big win; right on the mark; spot on; hitting the nail on the head; bumper crop; excellent hittingnoun, suru verb, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
三
three; 3numeric
三さんthree
安打
safe hit; base hitnoun, suru verb
を
object markergrammar
放っ
fire; shoot; let fly; hit; break wind; let out a fart; set free; release; let loose; emit; give off; radiate; send out; dispatch; set fire to-> 放つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar