Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

図ずの下したに補ほ足そく説せつ明めいを加くわえた。

Span Details

diagram; figure; drawing; chart; map; scene; sight; tableau

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

noun, no-adjective, noun prefix

direction, time, indirect object, or target marker

補ほ足そく説せつ明めい

supplementary explanation; additional clarification

add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)

-> 加えるichidan verb

past tense or completed action