Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

図と書しょ館かんの人じん為い分ぶん類るいは、利り用よう者しゃの便べん宜ぎを優ゆう先せんして作つくられることがある。

Span Details

図と書しょ館かん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人じん為い分ぶん類るい

artificial classification

noun

利り用よう者しゃ

user; consumer; client

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

便べん宜ぎ

convenience; advantage; expediency

優ゆう先せん

priority; preference; precedence

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb