Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
国民純福祉
net national welfare; NNWnoun
は
topic markergrammar
GDP
gross domestic product; GDP-> GDPnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
捉え
catch; capture; seize; arrest; grasp; perceive; capture (abstract); captivate; move (one's heart)-> 捉えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
生活の質
quality of life; QOLexpression, noun
を
object markergrammar
評価
evaluation; assessment; rating; appreciation; recognition; praisenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
指標
index; indicatornoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit