Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
圧覚
sense of pressure; pressure sensationnoun
は
topic markergrammar
触覚
sense of touch; tactile; haptic; hairstyle with long bangsnoun, noun-modifying
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
皮膚
skinnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
かかる
take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover-> 掛かるgodan verb, auxiliary
圧力
pressure (physical); pressure (social/political); coercionnoun
を
object markergrammar
感じる
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb
感覚
sense; sensation; feeling; intuitionnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit