Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

在ざい宅たく勤きん務むが増ふえて運うん動どう不ぶ足そくになった。

Span Details

在ざい宅たく勤きん務む

working from home; telecommuting; telework

増ふえ

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

connective te-form

運うん動どう不ぶ足そく

lack of exercise; insufficient physical activity

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action