Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

地ち上じょうデジタル放ほう送そうでは、マルチ編へん成せいによって一ひとつのチャンネルで複ふく数すうの番ばん組ぐみを同どう時じに放ほう送そうできる。

Span Details

地ち上じょうデジタル放ほう送そう

terrestrial digital broadcasting

contrastive で + は; then; well then

マルチ編へん成せい

multiplex broadcasting; multi-stream TV channel

by; through; depending on

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

チャンネル

-> チャネルnoun

location, means, cause, or scope marker

複ふく数すう

plural; multiple

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

番ばん組ぐみ

同どう時じに

at the same time; simultaneously; concurrently; just as ...; the moment ...; just after ...; at the same time (but); on the other hand; also

expression, adverb, conjunction

放ほう送そう

broadcast; program; announcement

noun, suru verb

can; be able to; be possible