Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

声せい帯たいを傷いためると声こえが出でにくくなる。

Span Details

声せい帯たい

vocal cords; vocal folds

傷いためる

damage; spoil; harm

ichidan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

声こえが出で

emit a voice; produce a sound; be able to speak

-> 声が出るexpression, verb

difficult to do

-> にくいgrammar

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary