Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
変額年金
variable annuitynoun
は、
topic markergrammar
運用
practical use; application; management; operation; steeringnoun, suru verb
成績
results; record; gradesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
将来
future; prospects; bringing in; importing; bringing about; causing; incurringnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
受け取り
receiving; receiptnoun
額
frame; framed picture; amount; sumnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
変動
change; fluctuation; variationnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar