Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
夏
summernoun, adverb
は
topic markergrammar
網戸
window screen; insect screen; screen doornoun
付き
with; including; furnished with; attached to; with attached; marked by; look; appearance; manner; luck; good fortune; assigned to; assistant to; attendant; sociability; social manner; soup basenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ポーチ
pouch; accessory casenoun
で
location, means, or scope markergrammar
過ごす
spend (time); pass (time); lead (a life); overdo; drink too much; carry too far; take care of; support; do too much; leave undone; let pass; overlookgodan verb, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
快適
pleasant; comfortable; agreeablena-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit