Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

外がい交こう政せい策さくの枢すう機きを担になう人じん物ぶつ。

Span Details

外がい交こう政せい策さく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

枢すう機き

crucial point; essential part; linchpin

noun

bear responsibility; take on a burden; play a role

人じん物ぶつ。

person; figure; character