Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
多面張
many-sided wait; complex waitnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形
physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stonesnoun
を
object markergrammar
覚える
memorize; remember; bear in mind; learn; pick up; acquire; feel; experience; think; regardichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
待ち
waiting; wait; wait tile; tile needed to winnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
広がっ
spread; extend; stretch; reach; fill-> 広がるgodan verb
て
connective te-formgrammar
和了
winning a hand; declaring a win; going outnoun, suru verb
しやすく
easy to do; apt to do; prone to do; liable to do-> し易いi-adjective
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary