Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
多頭飼育崩壊
animal hoarding; compulsive accumulation of petsnoun
は、
topic markergrammar
飼い主
pet owner; keepernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
孤独
solitude; loneliness; isolationnoun, na-adjective
や
and; such things asgrammar
経済的
economic; financial; economical; thrifty; frugalna-adjective
困窮
poverty; destitution; being in need; struggle greatly with; be hard pressed; be in distressnoun, suru verb
が
subject markergrammar
背景にある
be a background factor; be an underlying reasonexpression, verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective