Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大おお家やさんが「部屋へやを貸かします」と張はり紙がみを出だした。

Span Details

大おお家やさん

landlord; landlady

「部屋へや

room; chamber

noun

rent out; hire out

-> 貸すgodan verb

polite non-past

quotation, conditional, companion, or and marker

張はり紙がみ

posted notice; sign; poster

put out; reveal; show

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action