Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
大工
carpenternoun
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
が
subject markergrammar
木挽き台
sawhorse; sawbuck-> 木びき台noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
丸太
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (Unit 731); prostitute disguised as a nunnoun
を
object markergrammar
乗せ
place on; put on top of; give a ride; pick up; help on board; load; carry; take on board; publish; run; broadcast; deceive; take for a ride; sing along with; accompany; let take part; include; excite; get someone going-> 乗せるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
のこぎり
saw-> 鋸noun
で
location, means, or scope markergrammar
挽き
saw; cut with a saw; grind; mill-> 挽くgodan verb
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar