Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
大正時代、
Taishō period (1912-1926)noun
伊達女
flapper; stylish young womannoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
おしゃれ
stylish; fashionable; trendy; dressing up; making oneself look nice; fashionable person; stylish dresser-> お洒落na-adjective, noun, suru verb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
が
subject markergrammar
銀座
Ginza (Tokyo district); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)noun, noun suffix
を
object markergrammar
歩い
walk-> 歩くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar