Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
大正時代
Taishō period (1912-1926)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
ステッキガール
stick girl; paid female companion for walksnoun
が
subject markergrammar
銀座
Ginza (Tokyo district); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)noun, noun suffix
で
location, means, or scope markergrammar
男性客
male customer; male guestnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
散歩
walk; strollnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
姿
figure; form; shape; appearance; dress; guise; state; condition; image; form (of a waka); dressed in ...; wearing ...noun, noun suffix
が
subject markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar