Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
大正時代
Taishō period (1912-1926)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「新しい女」
liberated woman; new womanexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
が
subject markergrammar
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
注目を集めた。
attract attention; gain prominence; become popular-> 注目を集めるexpression, verb