Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大たい気き中ちゅうの汚お染せん物ぶっ質しつの濃のう度どが基き準じゅん値ちを超こえた。

Span Details

大たい気き

atmosphere; air

in; within; among

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

汚お染せん物ぶっ質しつ

pollutant; contaminant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

濃のう度ど

concentration; density

基き準じゅん値ち

standard value; reference value; nominal value

noun, no-adjective

exceed; surpass; be more than

-> 超えるichidan verb

past tense or completed action