Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

大おお蔵くら大だい臣じんは国こっ家か予よ算さんの編へん成せいを担たん当とうしていた。

Span Details

大おお蔵くら大だい臣じん

Minister of Finance

国こっ家か予よ算さん

national budget

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

編へん成せい

composition; formation; organization

noun, suru verb

担たん当とう

in charge; responsible for

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action