Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
編成 (へんせい, hensei) Japanese meaning: composition | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 5,000 Conjugation 編成する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 編へん 成せい する 編へん 成せい しない Polite 編へん 成せい します 編へん 成せい しません Past polite 編へん 成せい しました 編へん 成せい しませんでした Past 編へん 成せい した 編へん 成せい しなかった Te-form 編へん 成せい して 編へん 成せい しないで Desire 編へん 成せい したい 編へん 成せい したくない Potential 編へん 成せい できる 編へん 成せい できない Passive 編へん 成せい される 編へん 成せい されない Causative 編へん 成せい させる 編へん 成せい させない Causative passive 編へん 成せい させられる 編へん 成せい させられない Volitional 編へん 成せい しよう Polite volitional 編へん 成せい しましょう Imperative 編へん 成せい しろ 編へん 成せい するな Conditional 編へん 成せい すれば 編へん 成せい しなければ Tara conditional 編へん 成せい したら 編へん 成せい しなかったら
Report an issue with this page
あたら
しい
プロジェクトチーム
を
編へん
成せい
する
。
We will form a new project team.
Budget compilation will start next month.
Usage patterns 〈 物もの 〉 を 編へん 成せい する to organize/assemble (a team, schedule, program, etc.)
The company put together a new project team.
編へん 成せい を 組く む to set up/form an organizational structure
The coach set up a new lineup with the players.
編へん 成せい が 変か わる for the makeup/lineup (of a team, program, etc.) to change
The show's lineup will change starting next month.
Kanji 編 compilation, knit, plait Related words 構成 describes the structure or makeup of something already formed, while 編成 emphasizes the active process of assembling and organizing it.
組織 is the broader term for an established organization or system, while 編成 focuses on the act of forming or reorganizing a specific group or plan.
編成 refers to the initial forming or organizing of something (like a team or budget), while 組み替え refers to changing an existing arrangement.
編成 focuses on the process of organizing members into a group, while 陣容 refers to the finished composition or lineup of that group.
編成 refers to putting together or forming a structure (like a budget or program lineup) from parts, while 改編 specifically means revising or restructuring something that already exists.
Don't confuse with 編成 and 編集 sound similar and share the 編 kanji, but 編成 means organizing a group, team, or schedule while 編集 means editing or compiling text, film, or media.
編成 means organizing or forming something (like a team or budget), while 編入 means being incorporated into an already-existing group or institution.
Etymology Compound of 編 (へん, 'compile, edit, knit') and 成 (せい, 'become, form'). The combination conveys the idea of weaving elements together into a structured whole.
せい
final form; final composition; final lineup
program scheduling; programming
