Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
大豆
soybean; soya beannoun
由来
origin; source; history; derivation; originally; from the start; by naturenoun, suru verb, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
代替肉
meat substitute; meat analogue; fake meatnoun
は
topic markergrammar
環境に優しい
environmentally friendly; eco-friendly-> 環境にやさしいexpression, i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar