Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

天てん測そくによって船ふねの位い置ちを割わり出だす。

Span Details

天てん測そく

astronomical observation; celestial navigation; shooting the sun

noun, suru verb

by; through; depending on

船ふね

ship; boat; watercraft; vessel; seaplane

noun, noun suffix, counter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

place; position; location

noun, suru verb

割わり出だす。

calculate; compute; work out; deduce; infer; determine